Tres minutos con Linus Torvalds

Se trata de una entrevista realizada a Linus por Peter Moon, de ComputerWorld Brasil, y que hoy publica PC World.

Me parecen tan interesantes y acertados sus puntos de vista sobre tantos de los temas que habitualmente tratamos por aquí, que a poco inglés que se sepa recomendaría su lectura. Espero -y de paso pido- que la gente de PC World España la publique en nuestro idioma, porque merecería la pena y porque -quizás paradójicamente- está protegida por copyright y yo no puedo hacerlo.

Eso sí; me acojo al derecho de cita para extractar un párrafo que posiblemente no sea el mejor ni el más interesante de la entrevista, pero sí el que más me ha llegado en el aspecto personal. Se trata de la respuesta que da Linus cuando se le pregunta si no habrá desperdiciado su ocasión de hacerse rico a base de comercializar un Linux propietario...

Responde Linus:

Simplemente no necesitaba fundar una empresa, que me parece la cosa menos interesante que uno puede imaginarse. Odio de verdad el papeleo. No me ocuparía de los empleados. Una empresa que yo iniciara nunca hubiera tenido éxito... ¡es que no me interesa! Así que en su lugar, disfruto de una muy buena vida, haciendo lo que me parece interesante y algo que realmente le importa a la gente, y no sólo a mí. Y eso me hace sentir bien.

Por tanto creo que hubiera desperdiciado la oportunidad de mi vida si no hubiera dejado que Linux estuviera libremente disponible. Si hubiera tratado de hacerlo comercial, nunca hubiera funcionado tan bien, nunca hubiera resultado tan relevante y yo probablemente estaría estresado. Así que estoy de verdad satisfecho con mis elecciones en la vida. Hago lo que me importa y siento que estoy haciendo algo interesante.

Ya os digo. La entrevista es breve pero no tienen desperdicio las opiniones de Linus sobre Microsoft ("No les odio, pero Microsoft no me interesa"), sobre la propiedad intelectual de Linux ("Nunca he pensado ni pienso en esos términos"), etc, etc.

Os aseguro que no soy nada mitómano, pero si este tío no existiera habría que crearle.

• Three Minutes with Linus Torvalds.